Monasterio de Nuestra Señora del Atlas - Midelt - Marruecos - Natividad 2021

Queridos hermanos, parientes, amigos y bienhechores.  ¡LA PAZ CON VOSOTROS!

Cuando en enero de 2021 escribimos una carta al papa Francisco, no esperábamos una respuesta de él. Esto mismo fue lo que ocurrió el 19 de marzo para la Fiesta de San José. El Papa escribió: «Os agradezco desde el fondo de mi corazón la carta que me habéis dirigido, firmada por todos y cada uno de vosotros. Expresa con fe y profundidad el significado de vuestra presencia en tierra musulmana, siguiendo los pasos de vuestros hermanos mártires de Tibhirine. Llevando a cada uno de vosotros en mi oración, formulo el deseo de que vuestra vida cisterciense, marcada por el silencio, el trabajo y la oración, siga dando testimonio de la presencia de Cristo resucitado a los hombres y mujeres que os rodean y a los que amáis, trabajando así en construir un mundo más humano y fraterno. La ofrenda generosa de vuestras personas y de vuestras vidas es esencial para el progreso del Reino de Dios». En su carta, el Santo Padre confía a nuestra oración "los grandes desafíos que el mundo y la Iglesia de nuestro tiempo deben afrontar", y nos entrega su "afectuosa Bendición Apostólica”. Gracias Papa Francisco.

Tal sorpresa podría no haber ocurrido sin la mediación del obispo Giovanni D'Ercole, quien después de una primera estancia de 3 meses en el monasterio, nos dejó el 1 de febrero de 2021 llevando en su maleta nuestra carta para el Papa. En ese momento, ¿quién podría haber imaginado que volvería a mediados de septiembre? De hecho, el Monseñor Giovanni se puso generosamente al servicio de la comunidad para reemplazar, especialmente para la celebración eucarística, a nuestro padre prior, que partió a Francia el 2 de octubre para una atención médica prolongada. El P. Jean-Pierre todavía no estará con nosotros para la Navidad, que la celebrará en Notre Dame d'Aiguebelle.

Es desde nuestra casa madre que Dom Georges vino a realizar la Visita Regular, del 18 al 28 de julio. Nuestro Padre Inmediato tomó todo su tiempo, y toda su atención, durante su "visita" de 10 días, dejándonos una Carta de Visita, " valiente y alentadora ", según la feliz expresión del anciano P. Jean-Pierre.

Lo habéis adivinado: el año 2021 permanecerá marcado en nuestras mentes, y en la historia de Nuestra Señora del Atlas, como el año de la Pascua del P. Jean-Pierre Schumacher, que sucedió, un poco inesperadamente, el 21 de noviembre. La luz de su pequeña lámpara se apagó cuando la comunidad cristiana de Midelt celebraba en la iglesia del monasterio la Misa de Cristo Rey y mientras el hermano enfermero le acompañaba recitándole el rosario en su presencia, una devoción mariana muy querida por él. Tenemos muchas cosas que contarles sobre la celebración de su funeral, ¡pero esta Carta no puede contenerlas todas! Una imagen vale más que mil palabras: aquí hay algunas fotos. Sin duda llegará el momento de compartir los testimonios de amistad y ternura fraterna que hemos vivido en esta ocasión.

Mientras tanto, queremos evocar aquí el hermoso gesto de nuestro amigo musulmán Youssef de Timnay. A finales de enero, nos presentó un pequeño vídeo realizado por él en homenaje a nuestros 7 hermanos mártires de Tibhirine y a los 25 años de presencia del P. Jean-Pierre en Marruecos (llegó a Fez en abril de 1996). ¡Shukran, Youssef!  Esta Carta de Fin de Año es demasiado limitada para reunir los nombres de todos nuestros benefactores durante el 2021, que han sido excepcionalmente numerosos y generosos. Que Dios los bendiga y los llene con sus bendiciones, en el Cielo, en Cristo.

Si en 2020, nuestra Hospedería ha permanecido cerrado a causa de la pandemia, este año abrimos de par en par nuestras puertas para las celebraciones de Semana Santa y acogimos a una treintena de personas, todas residentes en Marruecos, entre ellas seis jóvenes parejas francesas y una docena de niños. ¡Qué alegría para todos!  En los meses siguientes, los huéspedes vinieron de África, Europa e incluso América del Sur. Y varios grupos de visitantes les sucedieron, ya sea para descubrir los Memoriales, o para una comida fraterna con la comunidad, o para estancias cortas en la Hospedería: estudiantes protestantes y católicos del Instituto Ecuménico Al-Mowafaqa de Rabat y su director, el Pastor Jean Koulagna; feligreses de Fez, de Errachidia y de la Catedral de Rabat; un grupo islámico-cristiano de jóvenes universitarios de Ifrane, dirigido por nuestra amiga, la Pastor Karen Smith. También vinieron a conocernos y descubrir el monasterio, la Sra. Cónsul de Francia en Fez, y el vice Cónsul de Francia en Rabat, su marido y sus dos hijos.

En junio, los Franciscanos (ofm) de la Custodia de Marruecos hicieron su retiro anual en N.-D. de l'Atlas, luego, en agosto, lo hicieron las Franciscanas Misioneras de María (fmm) y después de ellas las Hermanitas de Jesús que residen en Marruecos. El monasterio también ha acogido, en dos ocasiones, al grupo "Charles de Foucauld" que está preparando las actividades previstas en nuestra Iglesia con motivo de su canonización, el 15 de mayo de 2022. Y el 15 de mayo de 2021, recibimos la visita de dos amigos sufíes marroquíes de la  Tarîqa Alawiyya (algunos de cuyos miembros participaban en las reuniones de Ribat-es-Salam en Tibhirine). Soufiane y Jamal nos ofrecieron participar en el Día Internacional de la Convivir juntos en Paz (“Vivre Ensamble en Paix”), filmando entrevistas con algunos hermanos y grabando la oración del Oficio de Tercia. Pero para nosotros, el "diálogo interreligioso" se encarna sobre todo en los encuentros de la vida cotidiana y este año nos alegramos de retomar las salidas comunitarias con familias amigas, con ocasión de las principales fiestas musulmanas o de las “Sadaqa’s”.

También hemos participado activamente en los encuentros de nuestra Iglesia, ya sea en Rabat, en Fez o en Meknes, o en el monasterio. Mientras tanto, el Hermano Nuno continúa sus estudios de formación en el Instituto Al-Mowafaqa y en el ICP (Institut Catholique de Paris), siguiendo casi todas las clases in situ, por zoom o por una plataforma de estudios.

Para concluir nuestra Carta, damos gracias a Dios por la estancia entre nosotros de Moisés, un aspirante español, que vino a descubrir la vida monástica en N.-D. del Atlas. Rogamos fervientemente a Dios Padre "que nos envíe los hermanos que necesitamos para poder seguir adelante", en palabras de nuestro querido P. Jean-Pierre Schumacher, y que incluimos en nuestra oración diaria por las vocaciones. ¡Ahora él está en el mejor lugar, junto a los hermanos mártires de Tibhirine, para interceder por todos nosotros!

Feliz Navidad 2021, y todas las bendiciones para el 2022. Estos es el deseo de vuestros hermanos de Nuestra Señora del Atlas.    

 

Inauguración del nuevo memorial de los 7 Hermanos mártires de Tibhirine - El 27 de septiembre en Notre-Dame del Atlas - Midelt

LEER LAS "CARTAS DE NAVIDAD" y NOTICIAS de la comunidad de Notre Dame del Atlas:

       

Para VISITAR en IMÁGENES el monasterio de Notre Dame del Atlas :

 

ARTÍCULO aparecido en Lumen vitae, revista international de catequesis y de pastoral – 2016 "Notre Dame de l'Atlas, un monastère cistercien en Afrique du Nord", por el Padre Jean-Pierre Flachaire

 

INTRODUCCIÓN a la celebración de la VISITACIÓN

por el padre Jean-Pierre Flachaire, prior de Notre Dame del Atlas, en Midelt, Marruecos

 

ENTREVISTA en l'ISTR de Marseille - Marzo 2005
"Notre-Dame de l'Atlas : une présence de Visitation" (Père Jean-Pierre Flachaire)

 

PARA LEER :

  • "L'esprit de Tibhirine" de Frère Jean-Pierre Schumacher y Nicolas Ballet (sept. 2012).

Ver nuestra rúbrica "bibliografía" o la presentación en éditions du Seuil: http://www.seuil.com)

Existe igualmente en audio libro MP3 ver http://saintlegerproductions.fr/

  • Y  "Monastère Notre Dame de l'Atlas au Maroc, hier et aujourd'hui" (Editions ARCCIS, 2012, 50p.)

de Jean-Pierre FLACHAIRE .